Курленя Александр Юрьевич

 Александр Юрьевич Курленя

(род. 1958г.)

 

Александр Юрьевич Курленя родился в 1958 г. в городе Петропавловске. Окончил среднюю школу, а в 1980 г. – филологический факультет Петропавловского пединститута. Затем – служба в рядах Советской Армии. Работал учителем, заместителем директора, директором школы № 24. С 1994 г. работает директором средней школы № 1. Депутат городского маслихата. Занимается литературной и журналистской деятельностью. Любит творчество Евтушенко и Пришвина. Публикуется с 1992 года. Его произведения печатались в журналах «Нива», «Простор», «Аманат», газетах «Северный Казахстан», «Отечество», «Провинция». А.Курленя - соавтор многих коллективных сборников поэзии. Вошёл в антологию молодых поэтов Казахстана.

В 1996 г. Александр Юрьевич стал лауреатом конкурса литературных произведений по программе «Культура и Искусство» Фонда Сорос-Казахстан. Вместе с В.И. Любушиным и В.Г. Коноплёвым стал редактором-составителем и одним из авторов книги «…И светлых мыслей красота», посвященной 200-летию со дня рождения А.С. Пушкина. Кроме того, Александр Юрьевич известен как великолепный переводчик. К его помощи прибегают такие известные поэты, как М. Кангожин, Б. Кожахметов. В своих переводах Курленя старается не только обратить построчный перевод текстов в стихотворную форму, но и сохранить неповторимую лексику и стиль авторов. В 2004 г. Александр Юрьевич Курленя получил официальное приглашение стать членом Союза писателей Казахстана.

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!